Paula Romina canta en español y en italiano
Cuando contaba con 14 años, Paula Romina sufrió una crisis de autoestima, se sentía gorda y fea, cuenta. En esa experiencia se basó para escribir Imperfecta, su más reciente sencillo. “Cuento esa historia y le digo a la gente ‘acéptate tal como eres y con base a eso le agradas a las otras personas”.
La ecuatoriana lleva 11 de sus 20 años viviendo en Milán (Italia). En Imperfecta, su primera balada, la artista le da un toque italiano a la entonación, como Laura Pausini.
Escribió su tema en italiano y lo tradujo al español. “Tuve que encontrar otras palabras y metáforas para traducir sin que se perdiera el ritmo ni su esencia, donde había un águila, quedó una gota de agua por ejemplo”, explicó.
Su vida
Carrera. En tres años ha lanzado cinco sencillos. Vive en Italia, pero impulsa su carrera artística en Ecuador.
Disco. Imperfecta, escrita junto a Riccardo Sciré, hace parte de ‘Libre’ (2017), disco que tiene ocho canciones.
2018. Espera explotar sus raíces latinas en su próximo tema.